John: Hello there, this is Real English from BBC Learning1 English, I'm John.
Feifei: And I'm Feifei.
John: The English language is changing all the time, and Real English is your chance to hear the most up-to-date2 words and phrases that you probably won't find in your dictionary.
Feifei: 今天大家要学习的词是 lippy,假如你对一个人一直非常 lippy 的话,意思就是说你这个人一直顶嘴。Lippy 爱顶嘴的, 出言不逊的。
John: If you talk back to a teacher, or if you are rude to them, then you might be accused to being lippy. The word derives3 from the lips where you form your words.
Feifei: John, have you been lippy to anyone?
John: I think I used to be quite lippy when I was at school. I was always saying things back to the teacher when I wasn't supposed to.
Feifei: But you're not too lippy these days?
John: Well, I can't afford to be lippy with my boss at work, I might lose my job!
Feifei: 原来 John 是怕被炒鱿鱼呀!大家来听听下面的对话是如何说的。
Insert
A: I've already told you not to be rude.
B: Yeah yeah, you're not so polite yourself!
A: You're really lippy!
B: Me? lippy? No, you are!
Feifei: 上面大家听到的就是一个很典型的和上级顶嘴的对话。Lippy 爱顶嘴的。John, being lippy could get you into lots of trouble, couldn't it?
John: Yes, I guess it could. If you're too lippy you never know what might happen! Well, that's all for today. You've been listening to Real English from BBC Learning English. Look out for more Real English on our website www.bbcchina.com.cn.
Feifei: 假如想听到更多的地道英语,欢迎大伙登陆大家的网站 www.bbcchina.com.cn 然后点击英语教学。
John: See you next time.
Feifei: Bye for now.